Infos Vocabulaire

N2 Nom, Adverbe

一々(いちいち)one-by-one, separately, every single, each and every, without omission, fully, in detail

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Adverbe

      1. 1.

        un par un, séparément

      2. 2.

        chacun, sans omission, complètement, intégralement, en détail

    Toutes les formes

    一々 【いちいち】一一 【いちいち】

    Détails

    • Général Top 4 100

    Exemples

    --:--

      子供(こども)(おや)に:「いちいちうるさいなあ!」

      Child to his parents: 'You're so naggy every single time!'

      • N2

      ()からない単語(たんご)(すべ)一々(いちいち)辞書(じしょ)調(しら)べました。

      I looked up every single word I didn't know in the dictionary.

      • N2

      先生(せんせい):「一々(いちいち)説明(せつめい)はしないから、ちゃんとメモをとりなさい!」

      Teacher: 'I won't explain everything in detail, so make sure to take notes!'

      • N2

      (ぼく)彼女(かのじょ)はメンヘラで一々(いちいち)(かま)ってくる。その(うえ)浮気(うわき)(しょう)なので、(わか)れるつもりだ。

      My girlfriend is a nutjob who always fully needs my attention. Moreover, she's a cheater, so I'm planning to break up with her.

      • N2

      クレーマーというのは、こちらに()()くても一々(いちいち)難癖(なんくせ)をつけてくるものです。

      A complainer is someone who constantly finds fault with each and every thing, even when there is no wrongdoing on our part.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.