Infos Vocabulaire

N3 Adverbe, Nom

一体(いったい)mais…, pourquoi diable…, qui donc..., bon sang, un objet, un corps, une unité, une forme

    Définition du dictionnaire

    1. Nom, Adverbe

      1. 1.

        ... diable (par ex. « que diable ? »), ... donc (par ex. « pourquoi donc ? »)

      2. 2.

        un objet, un corps, un bloc, unité

      3. 3.

        une façon, un style

      4. 4.

        une image bouddhiste (ou une sculpture, etc.)

      5. 5.

        généralement, en général

    Toutes les formes

    一体 【いったい】

    Détails

    • Netflix Top 500

    Exemples

    --:--

    • 親友(しんゆう)夫婦(ふうふ)一体(いったい)であると()えるでしょう。

      On peut dire que les amis proches et les époux ne font qu’un.

      • N3
    • ある(こと)をきっかけにクラスが一体(いったい)となった。

      Un événement a rassemblé la classe.

      • N3
    • このお(てら)には非常(ひじょう)気味(きみ)(わる)いお地蔵(じぞう)さんが一体(いったい)ある。

      Il y a un seul Jizo très effrayant dans ce temple.

      • N3
    • 部長(ぶちょう)一体(いったい)(わたし)たちに(なに)主張(しゅちょう)したいのか(まった)理解(りかい)出来(でき)ません。

      Je n’ai aucune idée de ce que diable le directeur essaie de nous demander.

      • N3
    • 警官(けいかん)(たち)身元(みもと)()からない遺体(いたい)一体(いったい)あるとの()らせを()けて調査(ちょうさ)開始(かいし)した。

      Les policiers ont reçu l’information d’un seul corps non identifié et ont commencé à enquêter.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.