Infos Vocabulaire

A1 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

一味(いちみ)clan, partisans, conspirators, gang, crew

    Définition du dictionnaire

    1. Nom

      1. 1.

        EN clan, partisans, conspirators, gang, ring, crew

    2. Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

      1. 2.

        EN participation (e.g. in a plot)

    3. Nom

      1. 3.

        EN one flavour, one charm

      2. 4.

        EN one ingredient (in traditional Chinese medicine)

      3. 5.

        EN universality (of the teachings of Buddha)

        Bouddhisme

    Toutes les formes

    一味 【いちみ】

    Détails

    • Audio

    • Anime Top 3 300

    Exemples

    --:--

      (わる)(やつ)らの一味(いちみ)(くわ)わった(こと)後悔(こうかい)する。

      I regret joining a gang of bad guys. {partisans, gang, conspirators}

      • N1

      盗賊(とうぞく)一味(いちみ)である彼女(かのじょ)警察(けいさつ)逮捕(たいほ)しました。

      The police arrested her, who was part of a gang of thieves. {partisans, gang, conspirators}

      • N1

      薬物(やくぶつ)()(あつか)団体(だんたい)一味(いちみ)警察(けいさつ)()っています。

      The police are pursuing a gang from an organization dealing with drugs. {partisans, gang, conspirators}

      • N1

      窃盗(せっとう)(だん)一味(いちみ)(くわ)わったその瞬間(しゅんかん)から、あなたも犯罪(はんざい)(しゃ)なのです。

      The moment you joined the gang of thieves, you also became a criminal. {partisans, gang, conspirators}

      • N1

      すりの一味(いちみ)逮捕(たいほ)したくらいでは()められないのが警察(けいさつ)という仕事(しごと)のリアルだ。

      The reality of police work is that you don't get praised just for arresting a gang of pickpockets. {partisans, gang, conspirators}

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.