Infos Vocabulaire

A1 Nom, Verbe suru

一座(いちざ)party, those present, troupe, first seat

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        EN the whole company, the party, all those present, everyone in attendance

    2. Nom, Verbe suru

      1. 2.

        EN attendance (at a gathering), presence

    3. Nom

      1. 3.

        EN banquet, dinner, party

      2. 4.

        EN troupe, (theatrical) company

      3. 5.

        EN (one) statue

        Voir aussi :

      4. 6.

        EN top seat, head (of the table)

        Archaïque

    Toutes les formes

    一座 【いちざ】

    Détails

    • Audio

    • Dictionnaire Top 6 100

    Exemples

    --:--

      親戚(しんせき)結婚(けっこん)(いわ)いの(うたげ)一座(いちざ)しました。

      I attended the party celebrating a relative's wedding. {party, those present, troupe, first seat}

      • N1

      ()れているお(わら)芸人(げいにん)一座(いちざ)爆笑(ばくしょう)()った。

      The popular comedian bought a round of laughter from the entire troupe. {party, those present, troupe, first seat}

      • N1

      一座(いちざ)花形(はながた)であるあの歌舞伎(かぶき)役者(やくしゃ)には(おお)くのファンがいる。

      That Kabuki actor, who is the star of the troupe, has many fans. {party, those present, troupe, first seat}

      • N1

      (ぼう)さん:「一座(いちざ)法要(ほうよう)(おこな)(さい)は、携帯(けいたい)電話(でんわ)電源(でんげん)をお()りください。」

      Monk: "Please turn off your mobile phones when conducting a memorial service for those present." {party, those present, troupe, first seat}

      • N1

      会議(かいぎ)会社(かいしゃ)代表(だいひょう)たちが一座(いちざ)しているとあって、いつもより緊張(きんちょう)(かん)がある。

      Given that the company representatives are all present at the meeting, there is more tension than usual. {party, those present, troupe, first seat}

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.