兄弟（きょうだい）の____と話（はな）す。

母（はは）は優（やさ）しい____で父（ちち）はとても厳（きび）しいです。

彼女（かのじょ）と話（はな）しても事態（じたい）は悪（わる）くなる____だと気付（きづ）いた。

関東（かんとう）は大雪（おおゆき）ですが、一方（いっぽう）で関西（かんさい）では多（おお）くの地域（ちいき）で晴（は）れたそうです。

事務（じむ）の佐々木（ささき）さんは先月（せんげつ）働（はたら）き始（はじ）めたばかりだが、一方（いっぽう）で仕事（しごと）ぶりはとても良（よ）い。

大学（だいがく）受験（じゅけん）のために猛（もう）勉強（べんきょう）しなければと思（おも）いつつも、一方（いっぽう）でゲームをしたいという息子（むすこ）の葛藤（かっとう）がみられる。

ヨガのインストラクター：「仰向（あおむ）けになってください。そして一方（いっぽう）の脚（あし）を真（ま）っ直（す）ぐに伸（の）ばし、もう一方（いっぽう）の脚（あし）を股関節（こかんせつ）からグルグル回（まわ）しましょう。」

今（いま）まで体重（たいじゅう）が増（ふ）える一方（いっぽう）で思（おも）い悩（なや）んでいたが、自分（じぶん）がまだ高校生（こうこうせい）で成長（せいちょう）盛（ざか）りだということに気付（きづ）いた。

enkele reis {in tegenstelling tot een reis heen en terug}

{in combinatie met een voorafgaand werkwoord dat niet in de verleden tijd staat} blijven …

une partie (par ex. dans un acte juridique)

{～的} односторонний; пристрастный

{～に} (прям. и перен.) с одной стороны; на одной стороне

3) одна из [спорящих] сторон

4) (связ.:) …する一方である только и делать, что…

(después de un sustativo, adjetivo-raíz o verbo llano) sólo mantén

一方(いっぽう)l'un, l'autre, d'un côté, d'une part, bien que, pendant ce temps, avoir tendance à ...

Définition du dictionnaire