一時的(いちじてき)temporary

この涼(すず)しさは一時(いちじ)的(てき)で、また暑(あつ)くなります。

This coolness is temporary, and it will become hot again.

両国(りょうこく)はこの緊急(きんきゅう)事態(じたい)で一時(いちじ)的(てき)に和解(わかい)することを決(き)めた。

The two countries decided to reconcile temporarily during this emergency.

あれは一時(いちじ)的(てき)な現象(げんしょう)にすぎず、ずっと続(つづ)くことではありません。

That is merely a temporary phenomenon, not something that will last.

一時(いちじ)的(てき)な感情(かんじょう)で彼氏(かれし)と別(わか)れれば、後(ご)で後悔(こうかい)することになるでしょう。

If you break up with your boyfriend due to temporary emotions, you will regret it later.

宝(たから)くじに当選(とうせん)するという一時(いちじ)的(てき)に生(なま)じた所得(しょとく)で旅行(りょこう)へ行(おこな)くことにしました。

I decided to go on a trip with the temporary income from winning the lottery.