上告（じょうこく）は上訴（じょうそ）と同（おな）じことを指（さ）します。

控訴（こうそ）審（しん）の判決（はんけつ）に対（たい）して納得（なっとく）がいかず、上告（じょうこく）した。

彼（かれ）は控訴（こうそ）審（しん）の判決（はんけつ）に変更（へんこう）を求（もと）めるために上告（じょうこく）しました。

独（ひと）り言（ごと）：「こんな判決（はんけつ）、納得（なっとく）できない！絶対（ぜったい）に上告（じょうこく）してやる！」

高等（こうとう）裁判所（さいばんしょ）が第（だい）一（いっ）審（しん）裁判所（さいばんしょ）の場合（ばあい）、上告（じょうこく）をすることが出来（でき）るらしい。

憲法（けんぽう）解釈（かいしゃく）の誤（あやま）りなどを理由（りゆう）に判決（はんけつ）の変更（へんこう）を求（もと）める時（とき）にする行為（こうい）が上告（じょうこく）である。

刑事（けいじ）訴訟（そしょう）では、上告（じょうこく）のできる期間（きかん）は判決（はんけつ）が言（い）い渡（わた）された日（ひ）から１４（じゅうよっ）日（か）間（かん）なのだとか。

上告（じょうこく）の申（もう）し立（た）てをする際（さい）にその理由（りゆう）を明示（めいじ）して最高（さいこう）裁判所（さいばんしょ）に提出（ていしゅつ）する書面（しょめん）のことを上告（じょうこく）趣意（しゅい）書（しょ）と言（い）うそうだ。

обжалование; апелляция; кассационная жалоба

{～する} обжаловать; подавать апелляцию (кассационную жалобу)

上告(じょうこく)final appeal to the highest court

Définition du dictionnaire