上旬(じょうじゅん)first 10 days of month

私(わたし)の誕生(たんじょう)日(び)は来月(らいげつ)の上旬(じょうじゅん)です。

My birthday is early next month.

まだ三月(さんがつ)の上旬(じょうじゅん)なのに桜(さくら)が咲(さ)き始(はじ)めた。

Even though it's still early March, the cherry blossoms have started to bloom.

五月(ごがつ)の上旬(じょうじゅん)に開(ひら)かれる発表(はっぴょう)会(かい)のために毎日(まいにち)ピアノを練習(れんしゅう)する。

I practice the piano every day for the recital that will be held in early May.

一月(いちがつ)の上旬(じょうじゅん)はお正月(しょうがつ)の気分(きぶん)が抜(ぬ)けなくてずっとダラダラしてしまいます。

During early January, I still have the New Year's mood and end up being lazy.

母(はは)の誕生(たんじょう)日(び)がある上旬(じょうじゅん)に合(あ)わせて家族(かぞく)を集(あつ)めてイタリアへ旅行(りょこう)に行(い)く計画(けいかく)を立(た)てる。

I'm planning a trip to Italy with my family during the early part of the month to coincide with my mother's birthday.