下旬(げじゅん)dernier tiers d'un mois (à partir du 21)

兄(あに)は二月(にがつ)の下旬(げじゅん)に結婚(けっこん)をする予定(よてい)です。

Mon frère a prévu de se marier à la fin février.

八月(はちがつ)の下旬(げじゅん)にある祝日(しゅくじつ)について教(おし)えてくれない？

Peux-tu me parler du jour férié à la fin août ?

来月(らいげつ)の中旬(ちゅうじゅん)から下旬(げじゅん)にかけて、花粉(かふん)が多(おお)く飛(と)ぶそうです。

Il y aura beaucoup de pollen dans l'air de la mi- à la fin du mois prochain.

ずっと発売(はつばい)を楽(たの)しみにしていた本(ほん)の続編(ぞくへん)が四月(しがつ)の下旬(げじゅん)に発売(はつばい)されるようだ。

La suite du livre que j'attendais avec impatience semble sortir à la fin avril.

「ねえねえ、クラスメイトの真司(しんじ)の誕生(たんじょう)日(び)って、確(たし)か九月(くがつ)の下旬(げじゅん)だったよね？」

« Hé, hé, l'anniversaire de notre camarade de classe Shinji, c'est bien à la fin septembre, non ? »