不覚(ふかく)を取(と)るto suffer an embarrassing defeat, to suffer an embarrassing failure

この前(まえ)は不覚(ふかく)を取(と)ったが、今日(きょう)は大丈夫(だいじょうぶ)だ。

Last time, I suffered an embarrassing defeat, but today I’m okay.

不覚(ふかく)を取(と)った選手(せんしゅ)に対(たい)し、監督(かんとく)が激怒(げきど)している。

The coach is furious with the player who suffered an embarrassing defeat.

まさかベテランが不覚(ふかく)を取(と)るとは思(おも)いませんでした。

I never thought the veteran would suffer an embarrassing defeat.

スクープ合戦(かっせん)に不覚(ふかく)を取(と)り、記者(きしゃ)を首(くび)になってしまいました。

I suffered an embarrassing defeat in the media competition and ended up getting fired as a reporter.

後半(こうはん)戦(せん)の初(しょ)っ端(ぱな)に不覚(ふかく)を取(と)られたが、まだ巻(ま)き返(かえ)す時間(じかん)は十分(じゅうぶん)にある。

We suffered an embarrassing setback at the start of the second half, but there’s still plenty of time to make a comeback.