Infos Vocabulaire

N4 Nom, Adjectif en -no

両方(りょうほう)les deux, les deux côtés, les deux parties

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Adjectif en -no

      1. 1.

        les deux, les deux cotés, les deux parties

    Toutes les formes

    両方 【りょうほう】

    Détails

      • り

      • ょ

      • う

      • ほ

      • う

    • Général Top 2 100

    Exemples

    --:--

    • 彼(かれ)らは両方(りょうほう)とも私(わたし)の大(だい)親友(しんゆう)だ。

      Ils sont tous les deux mes meilleurs amis.

      • N4

    • あなたは夏(なつ)も冬(ふゆ)も両方(りょうほう)好(す)きだと聞(き)きました。

      J'ai entendu dire que vous aimez à la fois l'été et l'hiver.

      • N4

    • 一(いち)度(ど)に両方(りょうほう)することはできないのでどちらか一(ひと)つを選(えら)びましょう。

      Vous ne pouvez pas faire les deux en même temps, alors choisissez l'un ou l'autre.

      • N4

    • 「さっきの言(い)い合(あ)いは君(きみ)たち両方(りょうほう)ともに悪(わる)いところがあったと思(おも)うよ。」

      Je pense que vous aviez tous les deux tort dans cette dispute tout à l'heure.

      • N3

    • 親(おや)が離婚(りこん)する時(とき)は両方(りょうほう)を選(えら)ぶことができないのでどちらか一方(いっぽう)を選(えら)ばなくてはならない。

      Lorsque les parents divorcent, les enfants ne peuvent pas choisir les deux, ils doivent donc choisir l'un ou l'autre.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.