Infos Vocabulaire
N4 Verbe godan en 'bu', Verbe intransitif
並ぶfaire la queue, s'aligner, se mettre en rang, rivaliser, égaler
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe en -う (ぶ), Verbe intransitif
1.
faire la queue, se mettre en rangs
Toutes les formes
並ぶ【ならぶ】、 列ぶ【ならぶ】、 双ぶ【ならぶ】
Détails
な
ら
ぶ
- Fréquence
Général Top 800
Exemples
--:--
アイスを買うために長い列に並ぶ。
Il va faire la queue dans une longue file pour acheter une glace.
- N4
ここに並んでいる人は何を買おうとしているのですか?
Que cherchent à acheter les gens dans la file ici ?
- N4
この学校には、彼に並ぶほど計算力が高い人はいないと思っている。
Je ne crois pas qu'il y ait quelqu'un dans cette école qui soit aussi bon en calcul que lui.
- N4
駅員:「今日から発売開始の切符をお求めの人はこちらの列に一列で並んでください。」
Agent de gare : « Pour ceux qui souhaitent acheter des billets en vente à partir d'aujourd'hui, veuillez faire la queue en file indienne ici. »
- N3
なぜ同じ通りに二件以上の歯医者さんが並んでいるのか私には少しも理解出来ません。
Je ne comprends absolument pas pourquoi il y a deux ou plusieurs dentistes côte à côte dans la même rue.
- N3
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.