Infos sur Vocabulaire

N1 Nom, Pronom

(ぬし)head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    主 【ぬし】

    Détails

    • Accent tonique

    • Dictionnaire Top 300

    Exemples

    --:--

      警察(けいさつ)()とし(もの)(ぬし)(さが)している。

      The police are looking for the owner of the lost item.

      • N1

      この(ぬま)(ぬし)河童(かっぱ)だと()われています。

      It is said that the master of this swamp is a kappa.

      • N1

      (あたま)(なか)()(ひび)(こえ)(ぬし)は、(わたし)自身(じしん)でした。

      The owner of the voice echoing in my head turned out to be myself.

      • N1

      (ちち)死後(しご)、この(いえ)(ぬし)(ちち)から(わたし)()わることとなりました。

      After my father's death, I became the head of this household, succeeding him.

      • N1

      家族(かぞく)(みな)(むすめ)()いなりだから、この(いえ)(ぬし)(むすめ)()っても過言(かごん)ではない。

      Everyone in the family does exactly as the daughter says, so it's not a stretch to say that she's the head of the household.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.