Infos Vocabulaire

N3 Nom

乗(の)り越(こ)しdépasser (son arrêt, sa gare)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        dépasser (son arrêt, sa gare), laisser passer (son arrêt, sa gare)

    Toutes les formes

    乗り越し 【のりこし】、乗越し 【のりこし】

    Détails

      • の

      • り

      • こ

      • し

    • Anime Top 66 800

    Exemples

    --:--

    • 電車(でんしゃ)の中(なか)で寝(ね)て乗(の)り越(こ)しをする。

      Je me suis endormi dans le train et j'ai raté mon arrêt.

      • N3

    • バスを乗(の)り越(こ)したせいで学校(がっこう)に遅(おく)れました。

      J'ai été en retard à l'école parce que j'ai raté mon arrêt de bus.

      • N3

    • 乗(の)り越(こ)しをすると余分(よぶん)に料金(りょうきん)を払(はら)う事(こと)になってしまいます。

      Si vous ratez votre arrêt, vous devrez payer un supplément.

      • N3

    • あ〜、うたた寝(ね)して乗(の)り越(こ)ししちゃったから今(いま)ここにいないってことか。

      Ah, donc tu t'es assoupi et tu as raté ton arrêt, c'est pour ça que tu n'es pas là maintenant.

      • N3

    • 激務(げきむ)であまりに疲(つか)れていたため、帰宅(きたく)途中(とちゅう)の電車(でんしゃ)で乗(の)り越(こ)しをしてしまいました。

      Épuisé par un travail intense, j'ai raté mon arrêt dans le train en rentrant chez moi.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.