予習(よしゅう)préparation pour un cours

授業(じゅぎょう)を理解(りかい)するには予習(よしゅう)する必要(ひつよう)があります。

Pour comprendre le cours, vous devez le préparer.

先生(せんせい)：「明日(あした)の授業(じゅぎょう)のために予習(よしゅう)をしてきなさい！」

Professeur : « Va préparer la leçon de demain ! »

ほとんどの生徒(せいと)が予習(よしゅう)をしてこなかったので授業(じゅぎょう)があまり進(すす)まなかった。

La plupart des élèves n'étaient pas préparés pour le cours, donc la leçon n'a pas beaucoup avancé.

予習(よしゅう)をしておくと、授業(じゅぎょう)中(ちゅう)の先生(せんせい)の説明(せつめい)をより深(ふか)く理解(りかい)する事(こと)が出来(でき)ます。

Préparer la leçon vous permettra de mieux comprendre les explications du professeur pendant le cours.

いくら言(い)っても予習(よしゅう)をしてくれない生徒(せいと)には痛(いた)い目(め)に遭(あ)ってもらうしかないだろう。

Peu importe combien on leur dit, nous devrons probablement réserver un sort douloureux aux élèves qui ne font pas le travail préparatoire.