事務(じむ)affaires, travail de bureau, administration

私(わたし)の母(はは)は事務(じむ)として働(はたら)いています。

Ma mère travaille comme employée de bureau.

営業(えいぎょう)と事務(じむ)、どちらの方(ほう)が好(す)きですか？

Préférez-vous les ventes ou le travail de bureau ?

事務(じむ)の作業(さぎょう)をもう少(すこ)ししてから退社(たいしゃ)しようと思(おも)います。

Je pense quitter le bureau après avoir fait un peu plus de travail.

僕(ぼく)は病院(びょういん)で勤務(きんむ)しているが、仕事(しごと)の内容(ないよう)は事務(じむ)だけである。

Je travaille dans un hôpital, mais mon travail se limite au travail administratif.

前任(ぜんにん)者(しゃ)から事務(じむ)の仕事(しごと)を引(ひ)き継(つ)ぐために明日(あした)は前任(ぜんにん)の人(ひと)に会(あ)うことになっています。

Je rencontre mon prédécesseur demain pour reprendre le travail administratif d'elle.