二日間(ふつかかん)période de deux jours

今日(きょう)から二日間(ふつかかん)旅行(りょこう)に行(い)く予定(よてい)だ。

Je prévois de partir en voyage pour deux jours à partir d'aujourd'hui.

二日間(ふつかかん)でこの宿題(しゅくだい)を終(お)わらせなくてはいけません。

Je dois terminer ces devoirs en deux jours.

明日(あした)から二日間(ふつかかん)、姉(あね)の飼(かい)い犬(いぬ)の面倒(めんどう)を見(み)てあげる約束(やくそく)をしています。

J'ai promis de m'occuper du chien de ma sœur pendant deux jours à partir de demain.

この二日間(ふつかかん)は体調(たいちょう)が優(すぐ)れず、ほとんど何(なに)も食(た)べることが出来(でき)なかった。

Ces deux derniers jours, je ne me sentais pas bien et je n'ai presque rien pu manger.

「先生(せんせい)！すみませんが課題(かだい)の提出(ていしゅつ)期限(きげん)を二日間(ふつかかん)ほど伸(の)ばして頂(いただ)けませんか？」

« Monsieur ! Je suis désolé, mais pourriez-vous prolonger la date limite de mon devoir de quelques jours ? »