Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

交(ま)ざるêtre mélangé, être mêlé à, s'associer avec, se mêler à, rejoindre

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      1. 1.

        être mêlé, être mélangé avec, s'associer avec, rejoindre, se joindre à, se mêler à

    Toutes les formes

    混ざる 【まざる】、交ざる 【まざる】、雑ざる 【まざる】

    Détails

      • ま

      • ざ

      • る

    • Anime Top 23 400

    Exemples

    --:--

    • この酒(さけ)には水(みず)が交(ま)ざっているようだ。

      Il semble que de l'eau soit mélangée à cet alcool.

      • N3

    • 麦(むぎ)が交(ま)ざったお米(こめ)は体(からだ)に良(よ)いと聞(き)きました。

      J'ai entendu dire que le riz mélangé avec du blé est bon pour la santé.

      • N3

    • 少(すこ)しだけミルクが交(ま)ざっているコーヒーが大好(だいす)きです。

      J'adore le café avec un peu de lait mélangé.

      • N3

    • 夫(おっと)が息子(むすこ)達(たち)に交(ま)ざって遊(あそ)んでいる姿(すがた)を見(み)て幸(しあわ)せをひしひしと噛(か)み締(し)めた。

      J'ai vu mon mari jouer avec nos fils, et j'étais tellement heureuse de le voir.

      • N3

    • 雑音(ざつおん)が交(ま)ざって聞(き)こえる時(とき)が多(おお)いので、このイヤフォンはもう替(か)え時(じ)だろう。

      Je suppose qu'il est temps de changer ces écouteurs car j'entends souvent des bruits mélangés.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.