Infos Vocabulaire

N3 Nom, Adjectif en -no

人気(にんき)popularité, faveur du public, conditions (de marché)

    Définition du dictionnaire

    1. Nom

      1. 1.

        popularité, faveur du public

      2. 2.

        condition (par ex. de marché), ton, tonalité, caractère, nature

    Toutes les formes

    人気 【にんき】

    Détails

      • に

      • ん

      • き

    • Fréquence

      Général Top 1 100

    Exemples

    --:--

    • 子供(こども)達(たち)の間(あいだ)で人気(にんき)のアニメは何(なん)ですか?

      Quel est l’anime populaire parmi les enfants ?

      • N3
    • 私(わたし)の息子(むすこ)は学校(がっこう)で非常(ひじょう)に人気(にんき)の生徒(せいと)だそうだ。

      J’ai entendu dire que mon fils est un élève très populaire à l’école.

      • N3
    • その役者(やくしゃ)は数々(かずかず)のドラマに出(で)るうちに次第(しだい)に人気(にんき)が出(で)てきた。

      Cet acteur a progressivement gagné en popularité en apparaissant dans de nombreux drames.

      • N3
    • 彼(かれ)はそのスキャンダルのせいで人気(にんき)を失(うしな)う事(こと)となってしまいました。

      Il a fini par perdre sa popularité à cause de ce scandale.

      • N3
    • 周(まわ)りの様子(ようす)から、電気(でんき)自動車(じどうしゃ)の人気(にんき)が上昇(じょうしょう)中(ちゅう)であると言(い)うのはデマに違(ちが)いないです。

      D’après l’ambiance générale, il est sans doute faux de dire que les voitures électriques deviennent de plus en plus populaires.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.