人種(じんしゅ)race (of people), type of person

人々(ひとびと)を人種(じんしゅ)によって区別(くべつ)する。

To distinguish people based on race.

我々(われわれ)は人種(じんしゅ)によって人々(ひとびと)を差別(さべつ)するべきではありません。

We should not discriminate against people based on race.

人種(じんしゅ)という概念(がいねん)は時代(じだい)や社会(しゃかい)によって変化(へんか)を続(つづ)けていくものである。

The concept of race is something that continues to evolve over time and across societies.

1994年(ねん)以前(いぜん)の南(みなみ)アフリカでは人種(じんしゅ)隔離(かくり)政策(せいさく)というものが行(おこな)われていたそうです。

It is said that racial segregation policies were implemented in South Africa before 1994.

人種(じんしゅ)とは、人類(じんるい)を骨格(こっかく)や皮膚(ひふ)、毛髪(もうはつ)などの形式(けいしき)的(てき)な特徴(とくちょう)によって分(わ)けた区分(くぶん)の事(こと)だ。

Race refers to a classification of humans based on formal features such as skeletal structure, skin color, and hair type.