Infos Vocabulaire

N1 Verbe ichidan, Verbe transitif

仕立(した)てるto tailor, to make, to prepare, to train, to send (a messenger)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe ichidan, Verbe transitif

      1. 1.

        entraîner, envoyer (un messager), faire (coudre), préparer

    Toutes les formes

    仕立てる 【したてる】

    Détails

    • Dictionnaire Top 4 100

    Exemples

    --:--

      師匠(ししょう)弟子(でし)たちを(いち)人前(にんまえ)職人(しょくにん)仕立(した)ました。

      The master trained his apprentices into full-fledged craftsmen.

      • N1

      シェフが、あり()わせの材料(ざいりょう)でつまみを仕立(した)ました。

      The chef prepared some appetizers using whatever ingredients were on hand.

      • N1

      このウエディングドレスを仕立(した)てるのに(よう)した時間(じかん)(さん)ヶ月(かげつ)です。

      It took three months to make this wedding dress.

      • N1

      実際(じっさい)()きた殺人(さつじん)事件(じけん)をドラマに仕立(した)てるなんて、縁起(えんぎ)(わる)いと(おも)います。

      I think it's bad luck to turn a real murder case into a drama.

      • N1

      あの一家(いっか)自分(じぶん)(たち)がお金持(かねも)ちになるべく(むすめ)女優(じょゆう)仕立(した)ようとしているそうだ。

      Apparently, that family is trying to make their daughter into an actress so they can get rich.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.