Infos Vocabulaire

N2 Verbe godan en 'su', Verbe transitif

伸(の)ばすto grow long (e.g. hair, nails), to lengthen, to extend, to stretch, to reach out, to hold out, to straighten, to smooth out, to spread evenly (dough, cream, etc.), to dilute, to thin out, to postpone, to prolong, to strengthen, to develop, to expand

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'su', Verbe transitif

      1. 1.

        pousser (par ex. pour les cheveux, les ongles), croitre, s'allonger, grandir

      2. 2.

        redresser, lisser, aplanir

      3. 3.

        répartir uniformément (une pâte, une crème, etc.), étaler

      4. 4.

        diluer, dégarnir

      5. 5.

        reporter, retarder, ajourner, remettre à plus tard

      6. 6.

        prolonger

      7. 7.

        renforcer, développer, étendre, élargir

    Toutes les formes

    伸ばす 【のばす】、延ばす 【のばす】

    Détails

      • の

      • ば

      • す

    • Fréquence

      Romans Top 900

    Exemples

    --:--

    • 飴(あめ)を細(ほそ)い棒状(ぼうじょう)に伸(の)ばす。

      To stretch the candy into a thin rod shape.

      • N2
    • 教師(きょうし)として、生徒(せいと)の個性(こせい)を伸(の)ばそうと思(おも)っています。

      As a teacher, I aim to develop the individuality of my students.

      • N2
    • 体操(たいそう)の時間(じかん)です!まずは腕(うで)を上(うえ)に大(おお)きく伸(の)ばしましょう!

      It's gymnastics time! Let's start by stretching our arms up high!

      • N2
    • 伸(の)ばした髭(ひげ)を剃刀(かみそり)で剃(そ)りました。

      I shaved off the beard I had grown long with a razor.

      • N2
    • 太(ふと)ったのでウエストのゴム紐(ひも)を伸(の)ばそう。

      I will stretch out the elastic waistband because I gained weight.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.