娘（むすめ）の背（せ）がどんどん____ている。

塾（じゅく）に通（かよ）い始（はじ）めたら成績（せいせき）が____ました。

平均（へいきん）寿命（じゅみょう）が____ているのは医学（いがく）が発展（はってん）しているおかげだろう。

彼女（かのじょ）のようなすらりと____た脚（あし）を手（て）に入（い）れる事（こと）が出来（でき）たらなぁ…。

ダイエット中（ちゅう）なのにも関（かか）わらず、ついついお菓子（かし）に手（て）が伸（の）びてしまいます。

このファウンデーションはよく伸（の）びるので、一（いっ）回（かい）に使（つか）う量（りょう）はほんの少（すこ）しで済（す）みます。

時間（じかん）を置（お）くとどんどん麺（めん）が伸（の）びてきてしまうのでそばやラーメンは早（はや）く食（た）べるべきだ。

あんなに一生懸命（いっしょうけんめい）働（はたら）いていた父（ちち）が過労（かろう）によって伸（の）びてしまった後（のち）は、長時間（ちょうじかん）働（はたら）く事（こと）が出来（でき）なくなってしまったそうです。

to be prolonged (of a meeting, life span, etc.)

sich ausdehnen und dabei die Elastizität verlieren

1) удлиняться, растягиваться

3) отсрочиваться, откладываться

4) вытягиваться, выпрямляться; тянуться

5) тянуться, простираться

6) (перен.) расти, развиваться

伸(の)びるs'étirer, s'étendre, s'allonger, faire des progrès, pousser (barbe, taille du corps), être épuisé, être reporté, être prolongé

Définition du dictionnaire