Infos Vocabulaire

N3 Adverbe

何(なん)となくd'une manière ou d'une autre, pour une raison ou une autre, vaguement

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Adverbe

      1. 1.

        pour une raison ou pour une autre, sans raison spéciale, sans savoir pourquoi, vaguement

    Toutes les formes

    何となく 【なんとなく】、何となく 【なにとなく】、何と無く 【なんとなく】、何と無く 【なにとなく】

    Détails

      • な

      • ん

      • と

      • な

      • く

    • Anime Top 4 900

    Exemples

    --:--

    • 僕(ぼく)は何(なん)となく日々(ひび)を送(おく)っています。

      Je vis sans but jour après jour.

      • N3

    • 理由(りゆう)は分(わ)からないが何(なん)となく悲(かな)しい気持(きも)ちがする。

      Je ne sais pas pourquoi, mais pour une raison quelconque, je me sens triste.

      • N3

    • その言葉(ことば)には何(なん)となく聞(き)き覚(おぼ)えがあるような気(き)がします。

      Ce mot me semble vaguement familier.

      • N3

    • 何(なん)となく今日(きょう)は勉強(べんきょう)する気(き)になれないので、思(おも)い切(き)って休(やす)もうと思(おも)う。

      Pour une raison quelconque, je n'ai pas envie d'étudier aujourd'hui, alors je vais prendre congé.

      • N3

    • 朝(あさ)から何(なん)となく熱(ねつ)っぽい気(き)がしているので今日(きょう)は大事(だいじ)を取(と)って有給(ゆうきゅう)を使(つか)いましょう。

      Je me sens un peu fiévreux depuis ce matin, donc je pense que je vais prendre soin de moi et utiliser un jour de congé payé aujourd'hui.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.