Infos Vocabulaire

N3 Nom, Adjectif en -no

余所(よそ)autre endroit, ailleurs, lieux étrangers, extérieur (à sa famille ou son groupe), ces gens-là, sujet sans rapport

    Définition du dictionnaire

    1. Nom

      1. 1.

        ailleurs, autre endroit, lieux étrangers

      2. 2.

        extérieur (à sa famille ou son groupe), ces gens-là

      3. 3.

        sujet sans rapport

    Toutes les formes

    余所 【よそ】他所 【よそ】外 【よそ】

    Détails

    • Général Top 4 600

    Exemples

    --:--

    • (むすめ)余所(よそ)では大人(おとな)しいですが(いえ)では元気(げんき)(いっ)(ぱい)だ。

      Ma fille est sage ailleurs, mais à la maison, elle déborde d’énergie.

      • N3
    • (おっと)から(きゅう)に「今夜(こんや)余所(よそ)()まる」という(あや)しいメールが()た。

      J’ai reçu soudainement un e-mail suspect de mon mari disant : « Je vais dormir ailleurs ce soir. »

      • N3
    • この置物(おきもの)余所(よそ)では()えないそうです。

      Il paraît qu’on ne peut pas acheter cette décoration ailleurs.

      • N3
    • こんなに接客(せっきゃく)態度(たいど)(わる)(みせ)にいるよりも、余所(よそ)(うつ)(こと)にしましょう。

      Plutôt que de rester dans un magasin où le service est aussi mauvais, allons ailleurs.

      • N3
    • (かれ)周囲(しゅうい)(ひと)心配(しんぱい)余所(よそ)にしてボランティアとして戦地(せんち)()かってしまった。

      Il a mis de côté les inquiétudes des autres autour de lui et est parti vers le champ de bataille comme volontaire.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.