Infos Vocabulaire
N3 Nom
余裕surplus, marge, latitude, espace, temps, allocation, flexibilité, portée, corde, calme, placidité, complaisance, tranquillité
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
excédent, surplus, marge, latitude, place, temps, allocation, souplesse, flexibilité, portée, corde
2.
flegme, placidité, complaisance, calme
Toutes les formes
余裕 【よゆう】
Détails
よ
ゆ
う
Romans Top 1 300
Exemples
--:--
余裕のある生活を送るために働く。
Je travaille pour mener une vie avec une certaine marge de manœuvre.
- N3
お金に余裕があるのでボランティアをした。
J’ai fait du bénévolat parce que j’avais une certaine aisance financière.
- N3
時間に余裕が無いので今日はタクシーで仕事場へ向かおう。
Je n’ai pas une minute à perdre, alors je vais prendre un taxi pour aller au travail aujourd’hui.
- N3
席に余裕がなくなってもいいように予め予約をしておきました。
J’ai réservé à l’avance, au cas où il n’y aurait plus de place.
- N3
子育てをしていると自分の身なりを整えるような余裕は一切無くなってしまう。
Quand on élève des enfants, on n’a plus aucune latitude pour soigner son apparence.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.