使命(しめい)を帯(お)びるto be charged with a mission

彼(かれ)は特別(とくべつ)な使命(しめい)を帯(お)びて誇(ほこ)らしげです。

He is proudly charged with a mission.

教師(きょうし)は子供(こども)たちを育(そだ)てる使命(しめい)を帯(お)びている。

The teacher is charged with a mission to nurture the children.

学者(がくしゃ)は新(あたら)しい発見(はっけん)をする使命(しめい)を帯(お)びています。

The scholar is charged with a mission to make new discoveries.

自衛隊員(じえいたいいん)が人質(ひとじち)救出(きゅうしゅつ)の使命(しめい)を帯(お)びて現地(げんち)に派遣(はけん)された。

The Self-Defense Forces personnel were dispatched to the site, charged with a mission to rescue the hostages.

あなたはどのような使命(しめい)を帯(お)びて毎日必死(まいにちひっし)に生(い)きているのですか？

What kind of mission are you charged with that makes you live desperately every day?