Infos Vocabulaire

N1 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

侵害(しんがい)infringement, violation, trespass, impairment

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe transitif

      1. 1.

        empiètement, impair, transgression, violation

    Toutes les formes

    侵害 【しんがい】

    Détails

    • Général Top 8 900

    Exemples

    --:--

      著作(ちょさく)(けん)侵害(しんがい)した(ひと)逮捕(たいほ)しました。

      We arrested the person for copyright infringement.

      • N1

      盗聴(とうちょう)盗撮(とうさつ)はプライバシーの侵害(しんがい)()たります。

      Eavesdropping and hidden recording are a violation of privacy.

      • N1

      ネットで他人(たにん)(たい)して暴言(ぼうげん)()くことも人権(じんけん)侵害(しんがい)だ。

      Hurling verbal abuse at others online is also a violation of human rights.

      • N1

      特許(とっきょ)(けん)侵害(しんがい)(うった)えられるが(はや)いか、(かれ)はその商品(しょうひん)販売(はんばい)中止(ちゅうし)した。

      No sooner was he accused of patent infringement than he halted the product's sales.

      • N1

      肖像(しょうぞう)(けん)侵害(しんがい)されただの(なん)だの()っているが、それは(すべ)(かれ)被害(ひがい)妄想(もうそう)である。

      They're going on about violations of his portrait rights and whatnot, but it’s all just paranoia.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.