Infos Vocabulaire

A3 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

便乗(びんじょう)taking advantage of (an opportunity), jumping on the bandwagon, taking passage (in), getting a lift, getting a ride

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe intransitif

      1. 1.

        profiter de l'occasion, tirer un avantage a faire qque chose

    Toutes les formes

    便乗 【びんじょう】

    Détails

      • び

      • ん

      • じ

      • ょ

      • う

    • Anime Top 20 400

    Exemples

    --:--

    • 友人(ゆうじん)の車(くるま)に便乗(びんじょう)して最寄(もよ)り駅(えき)まで来(き)ました。

      I took advantage of my friend's car and came to the nearest station.

    • ブームに便乗(びんじょう)して私(わたし)もルーズソックスを履(は)いています。

      Taking advantage of the boom, I am also wearing loose socks.

    • いろいろな会社(かいしゃ)が便乗(びんじょう)して値上(ねあ)げをしているので生活(せいかつ)が大変(たいへん)です。

      Various companies are taking advantage and raising prices, so life is difficult.

    • 健康(けんこう)ブームへ便乗(びんじょう)して夫(おっと)がダイエットを始(はじ)めてくれたのが最近(さいきん)嬉(うれ)しかった。

      Recently, I was happy that my husband started dieting by taking advantage of the health boom.

    • 友達(ともだち)：「会社(かいしゃ)までお前(まえ)の車(くるま)に便乗(びんじょう)させてもらって申(もう)し訳(わけ)ないな。ありがとうな。」

      Friend: "I'm sorry for taking advantage of your car to get to the company. Thanks."

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.