保健(ほけん)préservation de la santé, hygiène, sanitaire

学校(がっこう)で保健(ほけん)についての授業(じゅぎょう)を受(う)ける。

Je vais suivre un cours sur l'hygiène à l'école.

彼女(かのじょ)は中学校(ちゅうがっこう)で保健(ほけん)の先生(せんせい)をしているらしいです。

Il paraît qu'elle est professeur de santé dans un collège.

あなたは保健(ほけん)や医療(いりょう)についてどんな問題(もんだい)があるか知(し)っている？

Sais-tu quels problèmes existent avec l'hygiène et les soins médicaux ?

将来(しょうらい)保健(ほけん)師(し)になりたいのなら、保健(ほけん)についての知識(ちしき)を付(つ)ける必要(ひつよう)があります。

Si tu veux devenir infirmier en santé publique à l'avenir, tu dois acquérir des connaissances à ce sujet.

彼女(かのじょ)は今(いま)、小学校(しょうがっこう)で保健(ほけん)の先生(せんせい)として保健(ほけん)室(しつ)で生徒(せいと)の手当(てあ)てをしていると聞(き)きました。

Elle m'a dit qu'elle est maintenant professeur de santé dans une école primaire où elle soigne les élèves à l'infirmerie.