Infos Vocabulaire

N4 Verbe ichidan, Verbe transitif

信(しん)じるcroire à, faire confiance à, avoir confiance en, se fier à, avoir foi en

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe ichidan, Verbe transitif

      1. 1.

        croire à, faire confiance à, avoir confiance en, se fier à, avoir foi en

    Toutes les formes

    信じる 【しんじる】

    Détails

      • し

      • ん

      • じ

      • る

    • Netflix Top 200

    Exemples

    --:--

    • 私(わたし)は幽霊(ゆうれい)の存在(そんざい)を信(しん)じています。

      Je crois en l'existence des fantômes.

      • N4

    • 誰(だれ)もそんなデタラメな話(はなし)は信(しん)じないだろう。

      Personne ne croirait une telle absurdité.

      • N4

    • 私(わたし)はその件(けん)で悪(わる)かったのは彼女(かのじょ)ではなく彼(かれ)だったと信(しん)じている。

      Je crois que c'était lui, et non elle, qui était en faute dans cette affaire.

      • N4

    • あんな秀才(しゅうさい)だった彼(かれ)が大学(だいがく)を中退(ちゅうたい)したなんて少(すこ)しも信(しん)じられません。

      Je n'arrive pas à croire un instant qu'il était un étudiant si brillant et qu'il a abandonné l'université.

      • N3

    • その宗教(しゅうきょう)では、神(かみ)の存在(そんざい)を信(しん)じている者(もの)だけが救(すく)われると言(い)われています。

      Dans cette religion, il est dit que seuls ceux qui croient en l'existence de Dieu seront sauvés.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.