Infos Vocabulaire

N3 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

信用(しんよう)confiance, dépendance, crédit, foi, croyance

    Définition du dictionnaire

    1. Nom

      1. 1.

        confiance, confier, crédit, se fier

    Toutes les formes

    信用 【しんよう】

    Détails

    • Netflix Top 1 200

    Exemples

    --:--

    • (ぼく)(つま)(こと)(こころ)から信用(しんよう)しています。

      Je fais confiance à ma femme de tout cœur.

      • N3
    • (うそ)をついたせいで信用(しんよう)(うしな)ってしまった。

      J'ai perdu la confiance parce que j'ai menti.

      • N3
    • 信用(しんよう)()るためには努力(どりょく)をしなければなりません。

      Vous devez faire un effort pour gagner la confiance.

      • N3
    • 信用(しんよう)()けない人物(じんぶつ)には大事(だいじ)仕事(しごと)(まか)せる(こと)出来(でき)ない。

      On ne peut pas confier des tâches importantes à quelqu'un qui n'est pas fiable.

      • N3
    • 一度(いちど)(うしな)ってしまった信用(しんよう)()(もど)すことは(あたら)しく信用(しんよう)(きず)くよりも(むずか)しいです。

      Il est plus difficile de regagner la confiance une fois perdue que de bâtir une nouvelle confiance.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.