Infos Vocabulaire

A2 Verbe ichidan, Verbe transitif

傷付(きずつ)けるto wound, to injure, to hurt someone's feelings (pride, etc.), to damage, to chip, to scratch

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe ichidan, Verbe transitif

      1. 1.

        blesser, faire du mal (à quelqu'un)

    Toutes les formes

    傷つける 【きずつける】、傷付ける 【きずつける】、疵付ける 【きずつける】、疵つける 【きずつける】

    Détails

      • き

      • ず

      • つ

      • け

      • る

    • Général Top 3 300

    Exemples

    --:--

    • 自傷(じしょう)行為(こうい)は自分(じぶん)のことを傷付(きずつ)ける行為(こうい)です。

      Self-harm the an act of injuring oneself.

      • N1

    • 船(ふね)の底(そこ)が傷付(きずつ)けられたのは座礁(ざしょう)をした時(とき)に違(ちが)いない。

      The ship's bottom must have been damaged when it grounded.

      • N1

    • 眼科(がんか)医(い)：「メガネのレンズを傷付(きずつ)けないようにしてください。」

      Ophthalmologist: 'Please make sure not to scratch the lenses of your glasses.'

      • N1

    • 誰(だれ)かに車(くるま)を傷付(きずつ)けられたので、ドライブレコーダーを確認(かくにん)します。

      Since somebody damaged my car, I'll check the dash cam.

      • N1

    • 刃物(はもの)で面識(めんしき)のない人(ひと)を複数(ふくすう)人(にん)傷付(きずつ)けた男性(だんせい)に対(たい)し、懲役(ちょうえき)２年(にねん)の実刑(じっけい)が出(で)たらしい。

      It seems that a man who injured multiple strangers with a blade has apparently been sentenced to two years in prison.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.