儲(もう)かるêtre rentable, générer un profit

あなたは株(かぶ)でどのくらい儲(もう)かったの？

Combien as-tu gagné de bénéfices en bourse ?

フリーマーケットで２万(にまん)円(えん)分(ぶん)も儲(もう)かりました。

J’ai fait un bénéfice de 20 000 yens au marché aux puces.

試合(しあい)の前半(ぜんはん)の相手(あいて)のオウンゴールで一(いっ)点(てん)儲(もう)かりました。

J’ai profité d’un but contre son camp de l’adversaire en première mi-temps pour marquer un point.

この土地(とち)を売(う)れば儲(もう)かると聞(き)いて売(う)ったが、それは全(まった)くの嘘(うそ)だった。

J’ai vendu ce terrain parce qu’on m’avait dit que j’allais faire un bénéfice, mais c’était un mensonge complet.

広告(こうこく)：「あなたが所有(しょゆう)している骨董(こっとう)品(ひん)を売(う)ってください！必(かなら)ず儲(もう)かりますよ！」

Publicité : « Vendez les antiquités que vous possédez ! Vous allez forcément faire un bénéfice ! »