先先週(せんせんしゅう)week before last

祖父(そふ)が先々(せんせん)週(しゅう)から体調(たいちょう)を崩(くず)しています。

My grandfather has been unwell since two weeks ago.

先々(せんせん)週(しゅう)から降(ふ)り続(つづ)く雪(ゆき)のせいで風邪(かぜ)を引(ひ)いてしまった。

I caught a cold due to the continuous snowfall since two weeks ago.

税金(ぜいきん)と言(い)えば、先々(せんせん)週(しゅう)から消費(しょうひ)税(ぜい)が8%から10%に上(あ)がったよね。

Speaking of taxes, the consumption tax increased from 8% to 10% since the week before last.

先々(せんせん)週(しゅう)から夫(おっと)と別々(べつべつ)で暮(く)らしていますが離婚(りこん)しているわけではありません。

I have been living separately from my husband since the week before last, but we are not divorced.

妊娠(にんしん)によるつわりが予想(よそう)以上(いじょう)に辛(つら)かった。そこで先々(せんせん)週(しゅう)から休(やす)みをもらっている。

I've been experiencing more severe morning sickness than expected during my pregnancy. That's why I've been on leave since the week before last.