先日(せんじつ)l’autre jour, il y a quelques jours

この本(ほん)は先日(せんじつ)に買(か)ったばかりです。

J'ai acheté ce livre l'autre jour.

先日(せんじつ)は息子(むすこ)の世話(せわ)をしてくれてありがとう。

Merci d'avoir pris soin de mon fils l'autre jour.

確(たし)か貴方(あなた)とは先日(せんじつ)街中(まちなか)でお会(あ)いしたような気(き)がします…。

Je pense vous avoir vu l'autre jour en ville...

二人(ふたり)の子供(こども)達(たち)のために先日(せんじつ)新(あたら)しいおもちゃを一(ひと)つずつ購入(こうにゅう)した。

J'ai acheté un nouveau jouet pour chacun de mes deux enfants l'autre jour.

まさかダメ元(もと)で受(う)けた先日(せんじつ)の就職(しゅうしょく)面接(めんせつ)で採用(さいよう)が決(き)まるとは思(おも)っていませんでした。

Je ne m'attendais pas à être embauché après l'entretien d'embauche que j'ai passé l'autre jour, même si je pensais que c'était un coup de chance.