Infos Vocabulaire
N4 Nom, Adjectif en -no
全力tout son possible, toutes ses forces
Définition du dictionnaire
Commun
Nom, Adjectif en -no
1.
tout son possible, toute son énergie, toutes ses forces
Toutes les formes
全力 【ぜんりょく】
Détails
ぜ
ん
り
ょ
く
Anime Top 1 900
Exemples
--:--
50メートル走を全力で走り切る。
Je vais courir le 50 mètres le plus vite possible.
- N4
なぜあなたは全力を出さないのですか?
Pourquoi ne faites vous pas tout votre possible ?
- N4
全力を尽くしましたが彼女を救うことはできませんでした。
Nous avons fait tout ce qui était en notre pouvoir, mais nous n'avons pas pu la sauver.
- N4
明日までに準備を終わらせるには全力で作業をしなくてはいけない。
Nous devons travailler aussi dur que possible pour terminer les préparatifs d'ici demain.
- N3
首相は全力で我々にステイホームを呼び掛けているが効果はイマイチのようだ。
Le Premier ministre emploie tous ses moyens pour nous implorer de rester chez nous, mais l'effet ne semble pas être bon.
- N3
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.