私（わたし）は日本語（にほんご）が____分（わ）からない。

「ねえ、今（いま）悲（かな）しい？」「いや、____。」

親（おや）：「グリンピース好（す）き？」子供（こども）：「____好（す）きじゃない。」

上司（じょうし）：「体調（たいちょう）は大丈夫（だいじょうぶ）？」部下（ぶか）：「____大丈夫（だいじょうぶ）です！」

心配（しんぱい）は全然（ぜんぜん）いらないので、リラックスしてください。

一生懸命（いっしょうけんめい）勉強（べんきょう）をしたのに、テストの結果（けっか）は全然（ぜんぜん）ダメだった。

私（わたし）と彼女（かのじょ）は育（そだ）ってきた文化（ぶんか）が全然（ぜんぜん）違（ちが）うので、一緒（いっしょ）にいて驚（おどろ）く事（こと）も多々（たた）あります。

私（わたし）の彼氏（かれし）には全然（ぜんぜん）ユーモアがないので、ジョークも全（まった）く通（つう）じず、面白（おもしろ）くありません。

普段（ふだん）は全然（ぜんぜん）お酒（さけ）を飲（の）まない私（わたし）の母（はは）ですが、母（はは）と父（ちち）の結婚（けっこん）記念日（きねんび）の日（ひ）だけは話（はなし）が違（ちが）います。

会議中（かいぎちゅう）、社員（しゃいん）：「すみませんが、体調（たいちょう）が優（すぐ）れないので一度（いちど）退席（たいせき）してもよろしいでしょうか？」上司（じょうし）：「もちろんですよ、全然（ぜんぜん）構（かま）いません。」

verschrikkelijk {in informeel taalgebruik}

door en door {affirmatief en nadrukkelijk}

совершенно, совсем; полностью, целиком

全然(ぜんぜん)(pas) du tout, (pas) le moindre, pas du tout, pas le moindre, tout à fait, entièrement, complètement, totalement, extrêmement, très, jamais

Définition du dictionnaire