共通点(きょうつうてん)common feature, mutual point, point in common

キクとバラには花(はな)という共通点(きょうつうてん)がある。

Chrysanthemums and roses have a common feature in that they both have flowers.

私(わたし)と夫(おっと)には東京(とうきょう)出身(しゅっしん)という共通点(きょうつうてん)があります。

My husband and I share a point in common in that we are both from Tokyo.

共通点(きょうつうてん)が多(おお)い人(ひと)とは早(はや)く友達(ともだち)になれるのだそうです。

It is said that you can quickly become friends with people who have many points in common.

この二(ふた)つの話(はなし)は全(まった)くの別物(べつもの)ではなく、実(じつ)は共通点(きょうつうてん)があるのだ。

These two stories are not entirely different; in fact, they have a common feature.

共通点(きょうつうてん)が一(ひと)つあるかないかという人(ひと)と、どうやって友達(ともだち)になれるの？

How can you become friends with someone if you have only one or no points in common?