この部屋（へや）は書斎（しょさい）と物置（ものおき）を____いる。

仕事（しごと）と旅行（りょこう）を____東京（とうきょう）へ行（い）きました。

同僚（どうりょう）の自分勝手（じぶんがって）な提案（ていあん）に納得（なっとく）はし____ます。

親（おや）に「大学（だいがく）進学（しんがく）へは同意（どうい）し____」と言（い）われたので諦（あきら）めるよりほかない。

取引（とりひき）先（さき）：「賛成（さんせい）するつもりでここへ来（き）たが、この交渉（こうしょう）には同意（どうい）し____。」

せめてあと二（に）千（せん）円（えん）安（やす）ければ加湿（かしつ）器（き）と空気（くうき）清浄（せいじょう）機（き）を____ているこの家電（かでん）を買（か）えたのに…。

自宅（じたく）が職場（しょくば）を____ているので、仕事（しごと）をしていてもリラックスモードから切（き）り替（か）えようがありません。

早起（はやお）きが大（だい）の苦手（にがて）な父（ちち）はどうせ朝（あさ）ご飯（はん）を食（た）べずに、朝食（ちょうしょく）と昼食（ちゅうしょく）を____て微妙（びみょう）な時間（じかん）にご飯（はん）を食（た）べるのだろう。

to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do

to serve two or more functions or roles simultaneously

to contain (or combine) two or more features

to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.)

to hesitate to do something (out of consideration for others)

to think of the future (as well as the present)

trouver difficile (désagréable, bizarre, douloureux) de faire

remplir deux ou plusieurs fonctions ou rôles simultanément

contenir (ou combiner) deux ou plusieurs caractéristiques

travailler pour deux ou plusieurs emplois simultanément (postes, etc.)

hésiter à faire quelque chose (par égard pour les autres)

sich über eine weite Entfernung erstrecken

(als Suffix nach Ren’yōkei von Verben) … nicht recht können

(in der Form … kanenai) vielleicht tun können

совмещать (соединять) в себе; совмещать (обязанности)

(как 2-й компонент сложн. гл.)

1) не мочь, быть не в состоянии

2) затрудняться, не решаться

Définition du dictionnaire

Détails