Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'su', Verbe transitif

冷(ひ)やすrefroidir (à partir de la température ambiante), rafraîchir, réfrigérer, se calmer, se détendre, retrouver son calme, se relaxer, être effrayé (par), avoir peur (de)

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'su', Verbe transitif

      1. 1.

        se calmer, retrouver son sang-froid, se détendre, se relaxer

      2. 2.

        être effrayé (par), avoir peur (de)

    Toutes les formes

    冷やす 【ひやす】、冷す 【ひやす】

    Détails

      • ひ

      • や

      • す

    • Fréquence

      Général Top 4 200

    Exemples

    --:--

    • 水(みず)を冷蔵庫(れいぞうこ)で冷(ひ)やす。

      Mettre l’eau au réfrigérateur pour la rafraîchir.

      • N3
    • 捻挫(ねんざ)した部分(ぶぶん)を氷(こおり)で冷(ひ)やしましょう。

      Refroidissons la zone foulée avec de la glace.

      • N3
    • 折角(せっかく)ケーキを冷(ひ)やしておいたのに、食(た)べ忘(わす)れてしまいました。

      J’avais pourtant mis le gâteau au frais, mais j’ai oublié de le manger.

      • N3
    • 興奮(こうふん)した頭(あたま)を冷(ひ)やすために一(いち)度(ど)教会(きょうかい)にお祈(いの)りをしに行(い)く事(こと)にした。

      J’ai décidé d’aller prier à l’église pour calmer mon esprit agité.

      • N3
    • 家(いえ)に泥棒(どろぼう)が潜(ひそ)んでいた事(こと)を後(あと)から知(し)り、その恐(おそ)ろしさに肝(きも)を冷(ひ)やしました。

      J’ai appris plus tard qu’un voleur s’était caché dans la maison, et cela m’a fait froid dans le dos.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.