家計（かけい）簿（ぼ）に金銭（きんせん）の出入（しゅつにゅう）を記録（きろく）する。

港（みなと）に貨物（かもつ）船（せん）やクルーズが出入（しゅつにゅう）しています。

自室（じしつ）へは、いつでも出入（しゅつにゅう）可能（かのう）である。

会社（かいしゃ）の建物（たてもの）に出入（しゅつにゅう）するには、このカードキーが必要（ひつよう）となります。

５（ご）分（ふん）間隔（かんかく）で飛行機（ひこうき）が出入（しゅつにゅう）するとは…やっぱり沖縄（おきなわ）は一大（いちだい）観光（かんこう）スポットだ。

僕（ぼく）はあの居酒屋（いざかや）の常連（じょうれん）で、店主（てんしゅ）とも親（した）しく、関係（かんけい）者（しゃ）専用（せんよう）の裏口（うらぐち）からも出入（しゅつにゅう）できるほどだ。

会社（かいしゃ）の財務（ざいむ）状況（じょうきょう）を改（あらた）めて把握（はあく）するべく、金銭（きんせん）の出入（しゅつにゅう）に関（かん）する情報（じょうほう）を確認（かくにん）した。

関係（かんけい）者（しゃ）以外（いがい）の出入（しゅつにゅう）は禁止（きんし）だというこのビルは、警備（けいび）が甘（あま）すぎて侵入（しんにゅう）するのは難（むずか）しくともなんともない。

1) вход и выход; приход и уход; приезд и отъезд; (перен.) посещение

3) расхождение в количестве, превышение или недостача

4) включение и изъятие; изменение состава

出入(しゅつにゅう)in and out, income and expenses, free associations, run of the house

Définition du dictionnaire