私（わたし）はアメリカ____です。

あなたはどこの____ですか？

マイケル：「君（きみ）はどこの____なの？」マイカ：「日本（にほん）だよ。」

私（わたし）の____はロンドンですが、育（そだ）ったのは韓国（かんこく）です。

彼（かれ）はイギリス出身（しゅっしん）だと聞（き）いた事（こと）がある。

あの人（ひと）は、アジアの国（くに）の出身（しゅっしん）だろう。

私（わたし）は日本（にほん）出身（しゅっしん）ですが、オーストラリアで育（そだ）ちました。

僕（ぼく）は東京大学（とうきょうだいがく）出身（しゅっしん）ですが、今（いま）は就職（しゅうしょく）をせずにフリーランスをしています。

私（わたし）は生（う）まれてからずっと東京（とうきょう）に住（す）んでいますが、両親（りょうしん）がどちらとも関西（かんさい）出身（しゅっしん）で家（いえ）では関西弁（かんさいべん）を話（はな）すので、私（わたし）も関西弁（かんさいべん）を話（はな）す事（こと）が出来（でき）ます。

異国（いこく）の地（ち）で同（おな）じ国（くに）かつ同（おな）じ町（まち）出身（しゅっしん）の人（ひと）と出会（であ）い、世界（せかい）は狭（せま）いのだと感（かん）じた。

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

origine d'une personne (par ex. ville, pays, filiation, école)

: {…～である} быть родом (выходцем) (откуда-л.); быть из числа окончивших (какую-л. школу)

{šola, ustanova, organizacija ipd.,} iz katere {kdo} izhaja

出身(しゅっしん)person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

Définition du dictionnaire