Infos Vocabulaire

N1 Nom, Verbe suru, Verbe transitif, Verbe intransitif

分業(ぶんぎょう)division of labor, division of labour, specialization, specialisation, assembly-line production

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe transitif, Verbe intransitif

      1. 1.

        division du travail

    Toutes les formes

    分業 【ぶんぎょう】

    Détails

      • ぶ

      • ん

      • ぎょ

      • う

    • Dictionnaire Top 19 800

    Exemples

    --:--

    • 時間(じかん)短縮(たんしゅく)のため分業(ぶんぎょう)をして進(すす)める。

      To save time, we'll divide up labor moving forward.

      • N1

    • 分業(ぶんぎょう)をして作業(さぎょう)をしたので早(はや)く終(お)わりました。

      Since we divided the labor, we finished quickly.

      • N1

    • この工場(こうじょう)では生産(せいさん)の工程(こうてい)が五(いつ)つに分業(ぶんぎょう)されています。

      In this factory, the production process is broken down into five steps, dividing labor.

      • N1

    • 分業(ぶんぎょう)化(か)した生産(せいさん)体制(たいせい)の方(ほう)が以前(いぜん)の体制(たいせい)よりもずっと効率(こうりつ)的(てき)だ。

      A division-of-labor production system is far more efficient than the one we had before.

      • N1

    • 二(に)時間(じかん)という短(みじか)い時間(じかん)内(ない)に作業(さぎょう)を終(お)わらせるべく分業(ぶんぎょう)で仕事(しごと)をすることにした。

      To finish the job within just two hours, we decided to work through division of labor.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.