列挙(れっきょ)enumeration, list

問題(もんだい)点(てん)を列挙(れっきょ)してリストにまとめる。

Enumerate the issues and compile them into a list.

裁判官(さいばんかん)が被告人(ひこくにん)の罪状(ざいじょう)を一(ひと)つ一(ひと)つ列挙(れっきょ)しました。

The judge enumerated the charges against the defendant one by one.

レポートの中(なか)で根拠(こんきょ)となるデータを列挙(れっきょ)しています。

In the report, I am enumerating the data that serves as the basis.

利点(りてん)を列挙(れっきょ)したにもかかわらず、犬(いぬ)を飼(か)うという案(あん)は却下(きゃっか)された。

Despite having enumerated the advantages, the proposal to keep a dog was rejected.

この取引(とりひき)が成立(せいりつ)すると良(よ)いなという願(ねが)いを込(こ)めて条件(じょうけん)を列挙(れっきょ)しました。

With the hope that this deal will go through, I have enumerated the conditions.