利息(りそく)interest (bank)

借金(しゃっきん)には利息(りそく)の支払(しはら)いが伴(ともな)う。

Debt is accompanied by interest payments.

利息(りそく)は借(か)りる金額(きんがく)と借(か)りる期間(きかん)に比例(ひれい)します。

The interest is proportional to the amount of money borrowed and the period of borrowing.

貸(か)したお金(かね)に利息(りそく)がつき、お金(かね)が元(もと)よりも増(ふ)えました。

The money I lent accrued interest, and increased more than the original amount.

法外(ほうがい)な利息(りそく)を巡(めぐ)って、お金(かね)の貸主(かしぬし)と借主(かりぬし)が対立(たいりつ)しています。

The lender and borrower are in conflict over exorbitant interest rates.

貸主(かしぬし)：「利息(りそく)を払(はら)ってもらわないことにはもうお金(かね)は貸(か)せないよ。」

Lender: 'I can't lend you any more money unless you pay the interest.'