Infos Vocabulaire

N1 Verbe suru (classe spéciale), Verbe transitif

制(せい)するto hold back (e.g. emotions), to rein in (e.g. a horse, unruly people), to bridle, to get the better of, to control, to command

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe suru (classe spéciale), Verbe transitif

      1. 1.

        EN to hold back (e.g. emotions), to rein in (e.g. a horse, unruly people), to bridle

      2. 2.

        EN to get the better of

      3. 3.

        EN to control, to command

    Toutes les formes

    制する 【せいする】

    Détails

      • せ

      • い

      • す

      • る

    • Romans Top 4 700

    Exemples

    --:--

      法(ほう)を制(せい)するのは政治(せいじ)家(か)の役目(やくめ)である。

      It is the role of politicians to control the law.

      • N1

      警察官(けいさつかん)たちが殺到(さっとう)する群衆(ぐんしゅう)を制(せい)しています。

      The police are working to control the surging crowd.

      • N1

      過半数(かはんすう)の賛成(さんせい)を制(せい)した法案(ほうあん)が可決(かけつ)されたそうです。

      It seems that the bill, which commanded majority approval, has been passed.

      • N1

      天皇(てんのう)は律令(りつりょう)を制(せい)することで中央(ちゅうおう)集権(しゅうけん)的(てき)な国家(こっか)体制(たいせい)を築(きず)いた。

      By controlling legal codes, the Emperor established a centralized government.

      • N1

      子供(こども)ならいざ知(し)らず、大人(おとな)なら感情(かんじょう)を制(せい)することができて然(しか)るべきだ。

      For children, it's understandable, but adults should be able to keep their emotions in check.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.