Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'su', Verbe transitif

剥(は)がすarracher, déchirer, enlever, écorcher, dépouiller, déshabiller, priver de, détacher, déconnecter

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'su', Verbe transitif

      1. 1.

        écorcher, arracher, déconnecter, dépouiller, détacher, enlever, peler, se déshabiller

    Toutes les formes

    剥がす 【はがす】、剥がす 【へがす】、剥す 【はがす】、剥す 【へがす】、剝がす 【はがす】、剝がす 【へがす】

    Détails

      • は

      • が

      • す

    • Général Top 6 600

    Exemples

    --:--

    • 教科書(きょうかしょ)に貼(は)ったシールを剥(は)がす。

      Décollez l’autocollant collé sur le manuel scolaire.

      • N3

    • 傷口(きずぐち)のガーゼをそっと剥(は)がしましょう。

      Retirons doucement la gaze de la plaie.

      • N3

    • 一(いち)度(ど)貼(は)った切手(きって)を綺麗(きれい)に剥(は)がす事(こと)は到底(とうてい)不可能(ふかのう)である。

      Il est pratiquement impossible de décoller proprement un timbre une fois qu’il a été collé.

      • N3

    • ドアに爪(つめ)を引(ひ)っ掛(か)けて危(あや)うく爪(つめ)を剥(は)がしてしまうところでした。

      Mon ongle s’est accroché à la porte et j’ai failli me l’arracher.

      • N3

    • 壁(かべ)に貼(は)ったポスターを剥(は)がしましたが、テープの粘着(ねんちゃく)が壁(かべ)に残(のこ)ってしまいました。

      J’ai retiré le poster du mur, mais l’adhésif du ruban est resté dessus.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.