Infos Vocabulaire

N4 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

助(たす)かるêtre sauvé, être secouru, survivre, échapper au danger, être aidé

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      1. 1.

        être sauvé, être secouru, survivre

      2. 2.

        échapper à des dommages, être épargné

      3. 3.

        être aidé, éviter des difficultés

    Toutes les formes

    助かる 【たすかる】

    Détails

      • た

      • す

      • か

      • る

    • Netflix Top 800

    Exemples

    --:--

    • 死(し)ぬかと思(おも)ったけど助(たす)かった。

      J'ai cru que j'allais mourir, mais j'ai survécu.

      • N4

    • あなたが手伝(てつだ)ってくれてとても助(たす)かりました。

      Votre aide m'a beaucoup aidé et m'a vraiment sauvé.

      • N4

    • 大変(たいへん)な目(め)にあったが命(いのち)だけでも助(たす)かってホッとしている。

      Je suis soulagé que ma vie ait été épargnée au moins, malgré les épreuves que j'ai traversées.

      • N4

    • このスーパーでは野菜(やさい)が安(やす)く買(か)えるので家計(かけい)がとても助(たす)かっています。

      Ce supermarché aide beaucoup mon budget familial car je peux acheter des légumes à bas prix.

      • N3

    • 事故(じこ)の後(あと)すぐに名医(めいい)に大(だい)規模(きぼ)な手術(しゅじゅつ)をして貰(もら)ったが彼(かれ)が助(たす)かることはなかった。

      Peu après l'accident, un bon médecin lui a fait une opération importante, mais il n'a pas pu être sauvé.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.