社長（しゃちょう）が従業員（じゅうぎょういん）の苦労（くろう）を労（ねぎら）っている。

部下（ぶか）の頑張（がんば）りをしっかりと労（ねぎら）う彼（かれ）は立派（りっぱ）な上司（じょうし）だ。

誰（だれ）も私（わたし）のことを労（いたわ）ってくれないので、やる気（き）が出（で）ません。

試合（しあい）で奮闘（ふんとう）した選手（せんしゅ）を監督（かんとく）や観客（かんきゃく）たちが一斉（いっせい）に労（ねぎら）っています。

ちゃんと部下（ぶか）を労（ねぎら）うようにしていたら部下（ぶか）から慕（した）われるようになった。

どんなに苦労（くろう）しても誰（だれ）も労（ねぎら）ってくれないとあって、頑張（がんば）れなくなってしまった。

後輩（こうはい）がやる気（き）をなくさないように、大会後（たいかいご）は毎回（まいかい）彼（かれ）らのことを労（ねぎら）うようにしている。

社員（しゃいん）を労（ねぎら）うために会社（かいしゃ）のパーティーを開（ひら）いた。それなのに、みんな忙（いそが）しいからと参加（さんか）してくれなかった。

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status)

благодарить; воздавать должное

労(ねぎら)うto show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status), to thank for, to reward for

Définition du dictionnaire